Les verbes et les auxiliaires modaux.

posted in: Anglais | 0

En anglais, il existe des verbes réguliers (prétérit et participe passé en –ed) et des verbes irréguliers pour lesquels on doit apprendre par cœur les formes de prétérit et de participe 

Les verbes les plus fréquents de la langue anglaise :

Be                   être

Have              avoir

Know             savoir

Take               prendre

Give               donner

Do / make      faire

Want              vouloir

Say / tell        dire

Go                  aller

See                voir

Les auxiliaires modaux.

Les auxiliaires modaux permettent à celui qui parle d’exprimer son avis sur un événement : possibilité, obligation, volonté,…

Les auxiliaires modaux ne prennent pas de –s à la 3e personne du singulier.

She can play tennis very well = elle joue très bien au tennis.

Ils sont suivis d’une base verbale simple en be-ing ou passée (have + participe passé).

You must listen = tu dois écouter.

She should be sleeping = elle devrait être en train de dormir.

He can’t have forgotten = Il ne peut pas avoir oublier.

Un auxiliaire modal ne peut être précédé ou suivi d’un autre auxiliaire modal. Il faut alors avoir recours à un équivalent de ce modal.

Can, quand il exprime la capacité, a pour équivalent be able to, et quand il exprime la permission, be allowed to.

Must, quand il exprime l’obligation, a pour équivalent have to.

Voici les sens principaux des auxiliaires modaux :

Can exprime la possibilité, la capacité, la permission et la suggestion.

He can swin = il peut nager.

Can’t exprime l’incapacité et l’interdiction.

He can’t read = il ne sait pas lire.

Could exprime l’éventualité, la capacité, la permission, la suggestion et le reproche.

May exprime l’éventualité, la permission.

Might exprime l’éventualité (de façon moins sûre que may) ainsi que le reproche.

Must exprime l’obligation et la quasi-certitude.

I must go now = il faut que je parte maintenant.

He must be ill = il doit être malade.

Should exprime le conseil ainsi que la forte probabilité.

We should like = nous aimerions.

You should see that film = vous devriez voir ce film.

Will exprime le futur, la certitude, la caractéristique, la volonté et l’habitude.

I shall ou will go : j’irai

Would exprime les demandes. Mais aussi, need (=avoir besoin), dare (=oser), used to qui indique une habitude (révolue) dans un passé relativement éloigné (thah’s where I used to live, c’est là que j’habitais).